Prominent-reeks 23 - Onder het melkwoud E-boek


Prominent-reeks 23 - Onder het melkwoud - Dylan Thomas pdf epub

PRIJS: GRATIS

INFORMATIE

TAAL: NEDERLANDS
GESCHIEDENIS: maart 2015
AUTEUR: Dylan Thomas
ISBN: 9789079272617
FORMAAT: PDF EPUB MOBI TXT
BESTANDSGROOTTE: 8,80

UITLEG:

Dylan Thomas schreef Under Milk Wood oorspronkelijk voor de Britse radio. Op 19 oktober 1953 leverde hij de definitieve versie van het hoorspel in. Diezelfde dag vloog hij naar New York. Drie weken later stierf hij daar - 39 jaar oud - in St Vincent's hospital.In 1957 speelde De Nederlandse Comedie het stuk in een vertaling van Hugo Claus. Met onder anderen Han Bentz van den Berg, André van den Heuvel, Ramses Shaffy, Riek Schagen en Mimi Boesnach.Die vertaling van Hugo Claus was net zo'n sensatie als het stuk zelf. Claus was 27 jaar toen hij het hoorspel vertaalde. De recensenten waren vol lof. De vertaling werd eensgezind 'meer dan meesterlijk' genoemd.Sinds die tijd heeft niemand serieus geprobeerd het 'waagstuk van de vertaling' - de typering is van Claus zelf - te evenaren, laat staan te verbeteren. Maar nu heeft Cornelis W. Schoneveld die handschoen opgenomen.In zijn vertaling beklemtoont Schoneveld de kracht van dit stemmenspel die volgens hem schuilt in de manier waarop Thomas de universele menselijke gedragingen, gedachten en verlangens buiten de beperkingen van plaats of tijd benadert en verwoordt.

...ij de definitieve versie van het hoorspel in ... Onder het melkwoud door Dylan Thomas (paperback ... ... . Di € 16,50 Bestel Zet ... Marion Meijer is een geweldige auteur. Download en lees het boek TSJECHIE, SLOWAKIJE GOUDEN SERIE* op onze website bank72.nl. Helemaal vrij. U vindt TSJECHIE, SLOWAKIJE GOUDEN SERIE* in PDF, ePUB, MOBI. Prominent-reeks 23 - Onder het melkwoud; Ed & Steve special songbooks Meezingers 4 - Ed & Steve; Uitspraken van paramahansa yogananda (sayings of paramahansa yogananda) dutch; Aan elkaar gewaagd; Vreemdeling op aarde 184; Gaia danst ! Fragment uit "Onder het Melkwoud" door Theater Playerwater, Mei 2013. 'Under Milk Wood' van de Welsche dichter D ... bol.com | Dylan Thomas artikelen kopen? Alle artikelen online ... . 'Under Milk Wood' van de Welsche dichter Dylan Thomas was oorspronkelijk bedoeld als hoorspel voor de radio, maar werd al gauw ... Onder het melkwoud van Dylan Thomas is eigenlijk een hoorspel Titel, ONDER HET MELKWOUD-Under milkwood. Een oorspronkelijk hoorspel van Dylan Thomas, in het Nederlands vertaald door Hugo Claus en voor de Prominent-reeks Onder het melkwoud. Een stemmenspel Dylan. Onder het melkwoud is, zoals de ondertitel luidt A Play for Voices, een luisterstuk en lang niet elke theatrale uitvoering is sinds 1957 een succes gebleken. Er is geen plot, dramatische ontwikkeling ontbreekt. Er is alleen het verstrijken van tijd. Het stuk begint bij de morgenstond wanneer het vissersplaatsje Llaregyb en zijn bewoners ontwaken. Fragment uit "Onder het Melkwoud" door Theater Playerwater, Mei 2013. 'Under Milk Wood' van de Welsche dichter Dylan Thomas was oorspronkelijk bedoeld als hoorspel voor de radio, maar werd al gauw ... We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is. Bezorgopties We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn ......